Direitos autorais

************************ Sobre direitos autorais, agradeço que consulte o que consta no rodapé ************************

18 janeiro 2019

💕 DIAS DE TANGO...


O  Dia Nacional do Tango  celebrou-se no dia 11 de Dezembro, altura
em que estava em recesso, pelo que, não o assinalei, como é habitual.
   Faço-o hoje, porque todos os dias são bons para admirar esta dança.    
Hot!
Só para maiores de 17 anos! Sorrsss...

De Piazzolla, argentino, Tango Apasionado 
 💕

De Rodrigo Leão, português, Pasión.
 💕
Poesia e tradução...  Aqui...

 ~~ Espírito de Tango ~~
💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
Volteiam
corpos ritmados
reagindo
em harmonia
a música sensual,
respiram
aromas inebriantes,
se requebram
obedecendo
a uma nova velocidade
sanguínea,
vibrante,
sem regresso,
fatal. 
Não é para todos.
Sucumbir
assim,
sem defesas,
só para os fortes.
💕
MajoDutra

25 comentários:

  1. Boa tarde! Postagem simplesmente soberba!!

    Queria ver o mar, contigo...
    Beijo. Bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  2. Los tangos, ay madre, tienen el espiritu del baile en pareja compenetrada y sexual. Confieso que pocas veces he bailado un tango y que lo he bailado muy mal. Para mí es otra cosa muy distinta el tango concebido para ser cantado. Ese es otro territorio y, como siempre me gustó cantar, yo he entonado -con mi acento castellano, naturalmente- los tangos de Gardel, La cumparsita, Madreselvas en flor, Mi Buenos Aires, querido y algùn otro. Sí, me has traído a la memoria recuerdos de juventud... Gracias. querida amiga, ha sido, como siempre, un placer llegar hasta tu blog. Con un abrazo te deseo el mejor fin de semana.

    ResponderEliminar
  3. Adorei os vídeos. Como não se sempre gostei imenso do tango?
    Abraço e bom fim-de-semana

    ResponderEliminar
  4. boa homenagem para essa arte do corpo e da música que é o tango :)
    adoro ver ! e é sempre muito sensual, então o poema adapta-se bem à provocação do ritmo que não é para todos !!!
    abraço Majo,
    Angela

    ResponderEliminar
  5. Sempre bom de ver essa dança vibrante!
    Gostei de tudo.

    Beijinho

    ResponderEliminar
  6. Que legal reviver dois belos tangos Majo neste som que faz viagem amiga.
    Poema lindo neste balanço arrastado pelo salão, exposição perfeita à sensualidade.
    Bela postagem amiga.
    Bom sábado de feliz fim de semana.
    Beijo

    ResponderEliminar
  7. Divinal, este seu cantinho amiga Maju Dutra!
    Poesia, dança, maravilha, gostei imenso!
    Beijo de boa noite, e um feliz fim de semana!😘🍀🌹🌼🎀

    ResponderEliminar
  8. Já vi dançar ao vivo nas ruas de Buenos Aires... e não esquecerei jamais.
    Gostei de tudo, Majo, TUDO!
    Beijo e bom fim-de-semana.

    ResponderEliminar
  9. Muito a tempo de um bonito assinalar de uma dança conhecida a nível mundial.
    Mesmo não sabendo dançar, gosto de apreciar.
    Bom fim de semana.

    Olhar D'Ouro - bLoG
    Olhar D'Ouro - fAcEbOOk
    Olhar D'Ouro – yOutUbE * Visitem & subcrevam

    ResponderEliminar
  10. Viva o tango, admiro muito...
    Um poema vibrante e forte como é o próprio tango!
    Abraço neste sábado...

    ResponderEliminar
  11. Um encanto ver estes vídeos tão sensuais. A música de Astor Piazzolla, inexcedível! Rodrigo Leão fantástico, também. E, como diz no seu poema "Deixar-se sucumbir sem defesas,só para os fortes".
    Sim, porque o tango mexe com o sangue e deixa no corpo em desalinho os gemidos da posse…
    Um bom fim de semana, minha Amiga Majo.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  12. O tango tem uma sensualidade e beleza únicas!!! Adorei a partilha!!! Bj

    ResponderEliminar
  13. Embora eu seja um pé de chumbo a dançar, gostei muito dos vídeos. O Tango é uma forma de expressão com o corpo que as palavras não conseguem expressar...

    ResponderEliminar
  14. Muito belo, tanto os vídeos como o poema! Gosto muito de ver dançar o tango, com um bocadinho de inveja.
    Preciosa dança de salão!
    Bom fim-de-semana!
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  15. Ver estes vídeos é se permitir voltear neste ritmo alucinante e sensual e como tu disseste maravilhosamente em seu belíssimo poema "O tango não é para todos... só para os fortes"
    Parabéns por nos encantar com este belíssimo momento musical e poético
    Beijos e abraços grandes minha amiga

    ResponderEliminar
  16. Boa tarde Majo,
    Gostei imenso deste post!
    O tango é das danças que mais aprecio e este foi um momento que merece todo o meu aplauso.
    Não conhecia Passión de Rodrigo Leão e achei extraordinária.
    O seu poema completa maravilhosamente o conjunto.
    Beijinhos e continuação de bom domingo.
    Ailime

    ResponderEliminar
  17. Um tango nunca se perde, não é Majo? Quando soam os primeiros acordes, o ar fica impregnado de uma energia especial, os pés entram na pista quase sem darem conta e o envolvimento é total - sem regresso, como dizes. Estive na Argentina e, em alguns momentos, até senti que se dançavam fados de saudade. As tuas palavras ajustam-se a esta vibração.
    Excelentes vídeos! Excelente poema! Parabéns.

    Beijo meu.

    ResponderEliminar
  18. Não sei dançar, mas vibro ao ver dançar o tango, é uma dança sensual e linda! :) Beijinhos querida Majo.
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  19. Viva, Majo.
    Bela homenagem poética e musical ao Tango.
    Adoro dançar... Falta par.
    Boa semana e tudo de bom.
    Como vês, passeio-me pouco pela blogosfera . Vida, e outras coisa que descubro .
    Beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu adoro as tuas visitas... tão raras!
      Beijinhos, querida amiga.
      ~~~~~

      Eliminar
  20. Duas escolhas fantásticas, Majo.
    Beijinhos, boa semana

    ResponderEliminar
  21. Ainda irei aprender a dançar tango e em Buenos Aires!Um sonho qyase impossível, uma vez que não sou bom dançarino em qualquer estilo. Uma bela homenagem ao tango . Grande beijo, Majo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Beto, o tango aprende-se em escolas de dança de salão. O meu irmão aprendeu já durante o seu período de aposentação. Descontrai e diverte muito um casal.
      Não deixe realizar esse sonho, pelo menos, para ter a emoção de sentir o tango no seu berço.
      Beijo afetuoso.

      Eliminar
  22. ~~~
    QUERIDOS COMPANHEIROS DESTA VIAGEM VIRTUAL,

    ONDE SE CULTIVAM ESSENCIALMENTE VALORES E ARTE QUE NOS SENSIBILIZAM,

    AGRADEÇO A VOSSA COLABORAÇÃO, APOIO E CARINHO.

    A MINHA ESTIMA E ADMIRAÇÃO NUM TERNO ABRAÇO.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
  23. Uma sublime homenagem, a este apaixonante estilo musical... muitíssimo bem harmonizado, com as suas inspiradas e arrebatadas palavras, sobre o mesmo!...
    Como sempre, uma publicação de excepção, por aqui!...
    Beijinhos
    Ana

    ResponderEliminar

~~~~~~~ 💛 ESTIMADO LEITOR 💛 ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ Depois de colocar o seu comentário,
~~~~~~ aceda a «mensagem antiga»
~~~ e leia a que habitualmente lhe deixo.
~~~~~ ~ ~ ~ ~ Muito obrigada... ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~