* PELA ARTE:

Mostrar mensagens com a etiqueta Música tradicional. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Música tradicional. Mostrar todas as mensagens

03 maio 2026

~~ 🌹É NO MÊS DE MAIO ~~


 ~~ QUE HOMENAGEAMOS AS MÃES ~~

«Os braços de uma mãe são feitos de ternura
e os filhos dormem profundamente neles.»
Victor Hugo

... Piero Barone dedica a canção a todas as mães do Mundo ...

~~ 'Mamma', é uma bela canção napolitana composta por Cesare Bixio ~~


~~ Mary Cassat ~~
 ... PEQUENO POEMA ...
                                                                                                                                                         

Quando nasci
ficou tudo como estava.
~.~
Nem homens cortaram as veias,
nem o sol escureceu,
nem houve estrelas a mais...
~.~
Somente,
esquecida das dores,
 a minha Mãe sorriu e agradeceu.
~.~
Quando eu nasci,
não houve nada de novo
senão eu.
~.~
As nuvens não se espantaram,
não enlouqueceu ninguém...
~.~
Para que o dia fosse enorme,
bastava
toda a ternura que olhava
nos olhos de minha mãe.
~.~ ~.~
Sebastião da Gama
     PIERO BARONE  é um dos elementos do trio Il Volo, classificado como 'Pop Operático'.
    'Tenor Spinto+, tem uma voz poderosa, expressiva e bela. Da Sicília, 1993.
---
     MARY CASSATT -- 1844 - 1936,  foi uma pintora do Impressionismo.  Nasceu nos   
     Estados Unidos, mas depois de adulta residiu em França. Em Paris, relacionou-se 
     com os colegas impressionistas e expôs com eles. Nunca foi mãe, mas grande parte 
     da sua obra foi dedicada a pintar o poderoso vínculo existente entre mães e filhos. 
----
     SEBASTIÃO DA GAMA -- 1924 1952, foi professor e poeta, natural da Serra da Arrábida 
     (Portugal) que defendeu com forte empenho e admirável espírito ecológico, raro na altura.
     Faleceu precocemente por tuberculose.
 ~~ A cada Amigo, um abraço da minha melhor cordialidade ~~

TENHAM UM  DIA  DE  MÃES  SERENO  E  FELIZ *

... E UM MÊS DE MAIO MUITO AGRADÁVEL ...

21 abril 2026

~~ CELEBRANDO A LIBERDADE ~~

---
... 25 DE ABRIL... SEMPRE!! ...
                                                                                                                                                                                                                             

        TRIBUTO A MANUEL ALEGRE

       ~~ O POETA DA LIBERDADE ~~

      NASCIDO EM MAIO DE 1936 (90)

... TROVA DO VENTO QUE PASSA ...

A canção do poema homónimo é considerada um hino de resistência,  em oposição  à ditadura. Foi escrita durante o seu exílio na Argélia, com frequentes estadias em Paris.
 --
 
~~ Fado de Coimbra ~~
~~ Serenata Monumental - Estudantes da Universidade ~~
~~ O poema e a declamação do Poeta ~~

~~ Poderá traduzir daqui ~~

Manuel Alegre de M Duarte,  Águeda,  12 de Maio,  está prestes a celebrar o seu 90º ano...
Uma longa vida dedicada às Letras.  Cursou Direito na Faculdade de Coimbra,  a sua vida como defensor  de causas: resistente à ditadura, exilado, ativista, escritor, poeta e político socialista;  é conhecida por todos os portugueses... Foi galhardoado com todos os prémios de literatura nacionais, o Camões em 2017... No parlamento, ou na comunicação social,  é uma voz sempre em defesa dos valores de Abril...  sempre pelo direito à justa igualdade.

   
~~ Fado de Lisboa ~~
~~ Marco Oliveira - Casa Museu Amália Rodrigues 2025 ~~
 
 >>> DESEJAMOS AO POETA UM ANIVERSÁRIO FELIZ <<< 

 ~~ QUE TENHA UMA NOVA DÉCADA PLENA DE SAÚDE E PAZ ~~ 

18 março 2026

~~ HOMENAGEM AOS PAIS ~~


~~ DE PORTUGAL, ESPANHA E ITÁLIA ~~
>>> 19 - 03 <<<

 ... E PAIS DE TODO O MUNDO ...


O bandeneón de Carlos Buono que interpreta a música composta por Astor Piazzola
parece, mesmo, dizer 'Adiós noninho'... Foi criada após da morte de seu pai nascido 
em  Itália,  a quem o neto,  seu filho,  chamava  'noninho'  --  avozinho,  em  italiano.
O tango foi tocado no casamento dos reis da Holanda, em honra da noiva argentina.

Piazzolla considerava este tango a sua obra-prima neste género musical.

 Era amigo de Jorge Luis Borges e com ele fez parcerias poético-musicais.

~~ De Thomas Kinkade ~~

>>> Soneto de Nostalgia e Saudade de Jorge Luis Borges <<<

... LA LLUVIA ...

Bruscamente la tarde se ha aclarado
porque ya cae la lluvia minuciosa.
Cae o cayó. La lluvia es una cosa
que sin duda sucede en el pasado.

Quien la oye caer ha recobrado
el tiempo en que la suerte venturosa
le reveló una flor llamada rosa
y el curioso color del colorado.

Esta lluvia que ciega los cristales
alegrará en perdidos arrabales
las negras uvas de una parra en cierto

patio que ya no existe. La mojada
tarde me trae la voz, la voz deseada,
de mi padre que vuelve y que no ha muerto.
... A CHUVA ...

De súbito,  o dia ficou aclarado
Porque a chuva já cai minuciosa.
Cai ou caiu. A chuva é tão pressurosa
Que sem dúvida ocorre no passado.

Quem a escuta cair, tem recuperado
Esse tempo em que a sorte venturosa
Revelou-lhe uma flor chamada rosa
E a tal cor curiosa do encarnado.

A chuva que vai cegando as vidraças
Alegra em baldio, onde não se passa,
Uvas negras das cepas de certo horto
  
Distante, que já não existe. A molhada
Tarde traz-me a voz, a voz desejada,
De meu pai que volta e que não está morto.

~~ A minha tradução ~~

 (Respeitando o ritmo do soneto clássico, tal como Luís Borges)


~~~ Desejo a todos os pais, dias muito felizes ~~~

05 janeiro 2026

~~ EM JANEIRO DE 2026 ~~


~~ Gaspare Diziani - 1689-1767 - italiano (Veneza) do período Rococó ~~

  Sempre pensei que esta canção, 'el tamborilero' fosse um 'Villancico navideno' popular 
de origem espanhola.  Ao preparar este artigo,  verifiquei que se trata da criação de uma 
professora americana, Katherine K Davis, renomada pianista e compositora -1892/1980 

A canção com o título 'The Little Drummer Boy' tornou-se conhecida e amada no mundo.

>> Escolha a legenda na sua língua <<

 ... SOLTA O MENINO/A QUE HÁ EM TI ...

O menino (de olhos em bico : ) emociona e encanta-me. Chama-se Philip Park, 
canta na Gracias Choir, orquestra da Coreia do Sul com raízes na religião cristã.

~~ Josep Carreras também cantou o 'villancico' como um dos Três Tenores ~~

«Deixai vir os meninos a mim e não os impeçais, porque dos tais é o reino de Deus.»
Jesus
 ~~ Citado nos três evangelhos: de Mateus, Marcos e Lucas ~~

* UM JANEIRO DE 2026 MUITO FELIZ *

21 dezembro 2025

~~ ✨ QUE SEJA UM BOM NATAL ~~



 * A NATIVIDADE, NO PERÍODO BARROCO * 
~~ A minha seleção ~~

~~ Josefa de Óbidos - 1630 1684 - Portugal ~~

~~ Gerard vanHonthorst  1592 1656 - Holanda ~~

~~ Gerrit van Honthorst  - 1592 1656 -  Holanda ~~

 ~~ Peter Paul Rubens  - 1577 / 1640  - Bélgica ~~

~~ Matthias Stomer  1600 1650  - Holanda ~~

~~  Les Nain  - 1607 / 1677 - França ~~

~~ Bartolomé Esteban Murillo - 1617 1682 - Espanha ~~

* FELIZ NATAL E ALEGRES COMEMORAÇÕES *
 ---
~~ *Feliz navidad* ~~   ~~ *Merry Christmas* ~~

>>> Ternas comemorações <<<

~~ A cada Amigo, deixo um abraço afetuoso ~~

11 dezembro 2025

~~ 💞 COMEMORANDO O TANGO ~~

-----
 * Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade *
~~ 11 - 12 ~~


 >BONS MOMENTOS DE TANGO, EM 2025 <
 

~~ Lisboa - Festival popular de tango de salão, em 28 - 05 - 25 ~~


~~ PINTURAS DE FABIAN PEREZ ~~

>> Artista visual argentino, aclamado internacionalmente <<


 Os vencedores do campeonato europeu de tango de palco, Carlos e Mirella Santos David,
dançam o tango Mariposa, na final do Campeonato Mundial 2025, em Buenos Aires.
 ---


Os campeões mundiais de tango de salão, Aldana Silveyra e Daniel Ortega
dançam 'La Cumparsita' na final do Campeonato de Tango de Buenos Aires 2025

 

Carlos e Mirella Santos David
formam um casal de bailarinos profissionais muito simpático que vive na Europa...
Ele é brasileiro, ela porteña... Aprecie aqui seu 'corriculum'...