DIREITOS DE AUTORIA

**************************************************** NO PAINEL SUPERIOR -- O TEJO JUNTO DE LISBOA ***************************************************

quinta-feira, 10 de junho de 2021

~~ DIA DE PORTUGAL ~~

 

'Amor a Portugal'-- Dulce Pontes - legendado em espanhol 
Composiçã0 de Enio Morricone/Carlos Vargas
... (Muito interessante, apesar dos aviões) ...


DIA DE PORTUGAL

DE CAMÕES

E DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS

~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~
** Comemoro este dia celebrando a nossa cultura**
~~ Com poesia do nosso Poeta maior ~~

   «Esta  é  a  ditosa  Pátria  minha  amada»
            
Episódio de Inês de Castro, canto III dos Lusíadas.
... A tragédia mais triste de Portugal ...

Pintura de Columbano Bordalo Pinheiro -- 1 901 - 1 904


~~~ Canto III ~~~  
Estrofe 120

 Estavas, linda Inês, posta em sossego,
Dos teus anos colhendo doce fruito,
Naquele engano da alma, ledo e cego,
Que a fortuna não deixa durar muito, 
Nos saudosos campos do Mondego,
De teus fermosos olhos nunca enxuito
Aos montes insinando e às ervinhas
O nome que no peito escrito tinhas.

*

Do teu Príncipe ali respondiam
As lembranças que na alma lhe moravam,
Que sempre ante teus olhos te traziam,
Quando dos teus fermosos se apartavam;
De noite, em doces sonhos que mentiam,
De dia, em pensamentos que voavam.
E quanto, enfim, cuidava e quanto via
Eram tudo memórias de alegria.

*

O pai sesudo, que respeita
 O murmurar do povo e a fantasia
Do filho, que casar-se não queria.
...   ...   ...
Tirar Inês ao mundo determina,
Por lhe tirar o filho que tem preso
...   ...   ...

++ Túmulos de Pedro e Inês ++
.... Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça ... Daqui ...

... Associando ...

))) Alma minha gentil (((

Alma minha gentil, que te partiste
Tão cedo desta vida descontente,
Repousa lá no Céu eternamente
E viva eu na terra sempre triste.

*

Se lá do assento Etéreo onde subiste
Memória desta vida se consente,
Não te esqueças daquele amor ardente
Que já nos olhos meus tão puro viste.

*

E se vires que pode merecer-te
Alguma coisa a dor que me ficou
Da mágoa, sem remédio, de perder-te,

*

Roga a Deus que teus anos encurtou,
que tão cedo de cá me leve a ver-te
Quão cedo dos meus olhos te levou.»

~~ * * * * * * ~~

29 comentários:

  1. Que a historia esteja viva nas memórias Majo.
    Muito bela sua postagem e homenagem a começar com Dulce.
    Camões toda honra com sua arte que nos encanta.
    Que viva Portugal com toda sua historia.
    Gosto de ver esta dedicação e pontualidade.
    Abraços com carinho Majo.
    Boa quinta-feira.
    Beijo

    ResponderEliminar
  2. Festejado nas instalações consulares e na Gruta de Camões como é da tradição.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Linda postagem homenageando tua terra linda! PARABÉNS e bom feriado! Bjs,chica

    ResponderEliminar
  4. Camões. Ninguém cantou Portugal melhor que ele. Escolheu os textos como quem sabe, minha Amiga Majo. Que bom é ouvir Dulce Pontes. Que mais este dia de Portugal sirva para que os portugueses se unam e que o nosso país proporcione a todos uma vida melhor. Viva Portugal!
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  5. Bonita entrada: música,grabados y poemas para celebrar el Día de Portugal.
    Feliz Día.
    Abrazos Majo.

    ResponderEliminar
  6. Olá, amiga Majo.
    Portugal, tem uma história que nos deve orgulhar a todos.
    Neste dia de Portugal, de Camões e das comunidades portuguesas, comemora-se isso mesmo. A importância que Portugal teve no mundo ao longo dos séculos. E, naturalmente, a importância crucial que Camões teve na implementação e divulgação da língua portuguesa.

    Os Lusíadas, são a memória viva dessa realidade.

    Excelente homenagem a Portugal e a todos os portugueses, que aqui faz.

    O vídeo da Dulce Pontes é fantástico!

    Parabéns!

    Beijinhos, e feliz dia Portugal!

    ResponderEliminar
  7. Emoção, emoção, emoção!
    Haja erudição e fino Espírito para banhar-se nas águas cristalinas desse lirismo camoniano.

    Belíssima homenagem à linda Portugal, à Camões e também à Inês!!!

    Estou brasileira de corpo, alma e coração, mas tenho grande admiração e respeito por Portugal. De me emocionar mesmo. Sonho "voltar" a essa terra maravilhosa. Eu disse "voltar" porque reencarnacionista como sou , tenho certeza absoluta que em outros tempos nasci e vivi, amei, sofri, fui feliz nesse solo portugues, abençoado.

    Parabéns Majo. Grande abraço!!

    🇵🇹*🇧🇷

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gostei e saber, Maria Lucia. Grande abraço.
      ~~~

      Eliminar
  8. Publicação poética recordando Luís Vaz de Camões que me fascinou por inteiro. Deixo o meu elogio.
    .
    Tenha um dia (feriado em Portugal) muito feliz
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponderEliminar
  9. Precioso homenaje a tu tierra amiga Majo, muy bellos poemas y hermoso vídeo. No existe mayor orgullo que estar uno feliz con su tierra, su historia y sus gentes. En mi país por desgracia es todo distinto yo no puedo decir que amo a España, a mi bandera y me siento español de los pies a la cabeza, aquí, te dicen que eres un facha, pero yo paso de todo amiga mía y lo pregono a los cuatro vientos si hace falta.
    Un fuerte abrazo y disfruta de tu maravilloso día. (Espero estés algo mejor)

    ResponderEliminar
  10. Que longe vai ficando aquele dia da RAÇA!
    Excelente trabalho tanto pelo texto como pela extraordinária interpretação de Dulce Pontes.
    Toda uma lição de amor à Pátria.
    Grande abraço e um dia muito feliz

    ResponderEliminar
  11. Uma data que nos orgulha... um país lindo e uma comemoração a merecer um aplauso! Bj
    ...
    Majo, ultimamente só tenho retribuído comentários pois meu tempo está mais curto uma vez que cuido da minha neta!

    ResponderEliminar
  12. He tenido la gran suerte de llegar a celebrar la fiesta de este lugar amado que se llama Portugal. La historia de Inés de Castro, de la que me hablaban entre los hechos de la historia española, fue un relato que no se perdió nunca en mi memoria. Gracias, como siempre, por todo el esfuerzo que realiza en la presentación de este blog que refleja una manera tan delicada como sincera de presentar sus entradas. Afectuosamente.

    ResponderEliminar
  13. Manter viva a história.
    Celebrar com honra e galhardia trazendo a mais bela e empolgante poeticidade de sua terra tão querida
    Beijinhos querida amiga😍😍😍

    ResponderEliminar
  14. Hermoso homenaje a tu preciosa tierra, tan cercana por situación a España y que desde luego quien la conoce se queda encantado. Estuve hace mucho años, pero me encantaría volver y recordar todos los lugares que recorrí con mi esposo.
    ¿Sabes?, en el norte de Portugal hay un pueblo pequeñito, que una parte es portuguesa y la otra española y se llama Riohonor, y en portugues Rio de Onor, muy cerca de Puebla de Sanabria. Quizás si eres del norte, te sonará.
    Un placer pasar por tu fiesta.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A pesar de vivir en el sur, tengo conocimiento de estos casos de blogueros que viven en el norte ... Tenemos una poeta que escribe en portugués y mirandese, lengua fronteriza común a Portugal, León y Asturias ...
      Me gusta que me visites en este espacio. Saludos cariñosos.

      Eliminar
  15. Feliz día de Portugal. Hermoso país que siento como hermana de paisajes, cultura e historia.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  16. Salve insigne o Portugal!
    Salve a língua portuguesa!
    Salve Camões! Com certeza
    Dos mestres, o magistral
    Mestre sem par ou igual
    No que concerne à poesia
    E eu quero neste seu dia
    Fazer homenagem à altura
    Da extraordinária criatura,
    Rei de Portugal, na arte
    Literária e destarte
    Senhor da literatura.

    Acho os versos mais bonitos
    Que há na língua portuguesa
    Com o fulgor da luz acesa,
    Ser de camões, com quesitos
    Que iluminam infinitos
    De profundos universos
    Iremos achar nos versos
    Que os expresso neste dia
    De Camões, da poesia
    E de detalhes diversos.

    Vejam a luz do mestre sendo
    Seu fulgor, neste estupendo
    Soneto que posto em parte
    Como quem parte e reparte,
    Com parcimônia, o colendo:

    "se ainda do Amor domésticos venenos
    nunca provastes, quero que saibais
    que é tanto mais o amor depois que amais,
    quanto são mais as causas de ser menos.

    E não cuide alguém que algum defeito,
    quando na cousa amada se apresenta,
    possa diminuir o amor perfeito."
    Camões - o mestre dos mestres.

    E viva Portugal! Camões! A língua portuguesa! E a grande Majo! Cordiais saudações ao povo luso! Laerte.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gratíssima por ter abrilhantado o meu 'post'...
      Abraço, estimado amigo.
      ~~~

      Eliminar
  17. Que bonito Majo. Feliz dia amiga. Saludos.

    ResponderEliminar
  18. Um dia muito bonito, Majo, muito celebrado e cantado
    ficou bem essa homenagem:)
    beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Aprecio muito a sua opinião, Angela. Beijinhos
      ~~~~

      Eliminar
  19. Boa tarde Majo,
    Um excelente post de homenagem ao Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas.
    Amor a Portugal cantado por Dulce Pontes é emocionante, tal a entrega da artista nesta arte como só ela sabe.
    Muito boas as escolhas dos poemas de Camões que tão bem os cantou!
    Viva Portugal e todos os portugueses da Diáspora!
    Beijinhos e bom fim de semana.
    Ailime

    ResponderEliminar
  20. Olá Querida Majo,
    Esta música é maravilhosa ♥
    Uma deslumbrante homenagem ao dia de Portugal, parabéns!
    Desejo-lhe um fim-de-semana muito feliz!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  21. Olá, amiga Majo!
    Como portugueses, devemos ter sempre orgulho nas nossas raises. Por muito que alguns, tentem denegrir a imagem de Portugal.
    Excelente homenagem a Portugal, minha amiga!

    Votos de um excelente fim de semana!
    Beijinhos!

    ResponderEliminar
  22. Os clássicos, como não podia deixar de ser neste dia. Muito bom!

    Beijinhos e bom fim-de-semana!

    ResponderEliminar
  23. Viva Portugal! Uma bela postagem ao Dia de Portugal, à Camões e às Comunidades Portuguesas. Parabéns pelo seu País. Bjsss

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Grata pela atenção e delicadeza. Beijos, Norma.
      ~~~

      Eliminar

~~~~~~~ 💛 ESTIMADO LEITOR 💛 ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ Depois de colocar o seu comentário,
~~~~~~ aceda a «mensagem antiga»
~~~ e leia a que habitualmente lhe deixo.
~~~~~ ~ ~ ~ ~ Muito obrigada... ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~