07 novembro 2017

LEONARD COHEN 'IN MEMORIAM'



... Leonard Cohen partiu há um ano ... 
O poeta depois de dúvidas de fé, acabou por manter-se fiel ao judaísmo.
  * Que repouse em paz *

 ~~ Halleluyah ~~ 

Numa das suas entrevistas, o compositor contou que, estando deitado, 
chegou a bater com a cabeça, ao mesmo tempo que proferia silabicamente:
- Eu nunca vou ser capaz de fazer esta música!
Felizmente conseguiu, pois foi um magnífico legado que deixou à humanidade
e que o tornou imortal, assim como a sua obra poética e musical.



Poema, tradução, a música e canção... Aqui

... A belíssima homenagem de A Rieu ...
A minha homenagem transata... Aqui.

40 comentários:

  1. Linda homenagem hoje e há um ano! Beleza de música! beijos, ótima semana,chica

    ResponderEliminar
  2. Uma das mais belas melodias de todos os tempos. E uma belíssima homenagem a um homem a quem Deus concedeu um extraordinário dom.
    Um abraço

    ResponderEliminar
  3. O Cohen ficou-nos gravado para o resto dos nossos dias. Um vulto que valeu, que vale, a pena.
    Bj.

    ResponderEliminar
  4. Magnífico Leonard Cohen! Ao som da música dele emocionei-me, dancei, conheci o amor...
    Muito bela a sua homenagem, Majo minha Amiga.
    Tudo bom para si.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  5. Grande voz... Saudades.
    Linda musica comovente.

    beijinhos

    ResponderEliminar
  6. Adoro e este tema é fantástico!!!
    Tudo bem?
    bj

    ResponderEliminar
  7. Um grande homem que será sempre lembrado. Bonita homenagem. :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  8. Beijinho , Majo. Que tudo vá melhor contigo.
    Eu, com a vida ocupada , logo mais cansada .

    Como sempre, boas escolhas.

    Beijinho

    ResponderEliminar
  9. Ficará para sempre na nossa memória.
    O bardo canadiano era fenomenal.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  10. Hemos perdido a un hombre de gran talento. Un artista. Seductor en el escenario pero con un encanto muy especial. Soy una más de sus admiradoras y pienso que mientras podamos oirle, no le habremos perdido para siempre.

    Justo homenaje. Un abrazo. Franziska

    ResponderEliminar
  11. Bonita publicação.
    A serra da Arrábida também é de encantos mil!
    Bj

    ResponderEliminar
  12. Bela homenagem a Leonard Cohen! A música é magnífica, e gostei de ambas interpretações.
    É de arrepiar!
    Beijo, querida amiga.

    ResponderEliminar
  13. Bela homenagem a um artista fora de série. Ficará para sempre o seu estilo inconfundível!
    Abraço,

    ResponderEliminar
  14. Que homenagem soberba Majo
    Essa música é tão bela e envolvente que me arrepia de emoção
    Interpretações magníficas e que me comove
    Um beijo grande e dias felizes pra ti minha amiga

    ResponderEliminar
  15. Olá, Majo

    Muito obrigada por nos trazer este artista, compositor e cantor, que faz parte das nossas vidas.

    Beijinhos com votos de saúde e boa disposição.

    Olinda

    ResponderEliminar
  16. Grande poeta, grande senhor. Para recordar sempre!

    ResponderEliminar
  17. Querida Majo, antes de mais, quero manifestar os meus votos de que estejas bem, assim como todos os que te rodeiam e depois agradecer a bela homenagem que fazes a este GRANDE SENHOR. Gosto muito desta música e foi muito bom ouvir as duas versões. Um beijinho muito especial e até sempre!
    Emília

    ResponderEliminar
  18. Leonard Cohen foi um astro que sempre iluminará. Bela homenagem!
    Beijinho, Majo.

    ResponderEliminar
  19. Uma musica que invadiu os meios de comunicação este ano por aqui, nas redes sociais como som de mensagens. Aqui belas apresentações de um grande que marcou sua passagem e você belamente o homenageou.
    Bom fim de semana Majo.
    Beijos

    ResponderEliminar
  20. Boa tarde, querida amiga Majo!
    Quando fazia italianao e ele cantou em São Paulo, estivemos por ir ao show dele e acabou que desistimos. Foi pena!
    Gosto muito do show dele, da sua orquestra linda.
    Seja muito abençoada e feliz!
    Bjm de paz e bem

    ResponderEliminar
  21. Bom domingo para você querida Majo.
    Uma semana maravilhosa e abençoada.
    Beijo amiga.

    ResponderEliminar
  22. Olá, que bom passar aqui num dia de homenagem a este grande artista Leonard Cohen!
    Mantenho-me ausente, ainda sem coragem de regressar mas, não esqueço os amigo. Aqui deixo um grande beijinho
    Até breve espero..

    ResponderEliminar
  23. Olá, querida amiga Majo!
    Você está bem? Desejo que sim de todo meu coração. Deus é contigo!
    Seja muito feliz e abençoada!
    Bjm de paz e bem
    https://espiritual-marazul.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  24. Boa tarde, Majo

    Tal como prometi vim dizer-lhe um "olá".
    Desejo que esteja tudo a correr bem.
    Um fim-de-semana agradável para si e para
    os seus.

    Beijinhos

    Olinda

    ResponderEliminar
  25. Qualquer Homenagem, é intemporal. As Memórias guardam-se e conservam-se para que a lembrança permaneça.
    Que tudo vá bem contigo, Amiga.

    Beijo
    SOL

    ResponderEliminar
  26. Como andas , amiga Majo??? Melhor?
    Tão caladinha ainda.... Preocupante.

    Eu muito ocupada, por isso menos interventiva para com os amigos virtuais.

    Beijinho grande e tudo pelo melhor.

    Ana

    ResponderEliminar
  27. Olá, querida amiga Majo!
    Dê notícias via e-mail, querida.
    Deus é contigo!
    Seja muito feliz e abençoada!
    Bjm de paz e bem
    https://espiritual-marazul.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  28. Penso que será intemporal; ele, como pessoa, e a obra, pela genialidade.
    Bjo, amiga e votos de dias agradáveis

    ResponderEliminar
  29. Desejo que esta ausência se deva apenas a problemas virtuais.
    Boa saúde, Mano.

    ResponderEliminar
  30. Leonard ficará sempre vivo no coração de quem teve o privilégio de o ouvir ...

    Bom Dezembro.

    ResponderEliminar
  31. Olá, Majo

    Vim desejar-lhe saúde e uma excelente semana, embora fria.

    Bj

    Olinda

    ResponderEliminar
  32. saudades de você!
    Desejo que esteja bem querida amiga.
    Beijos

    ResponderEliminar
  33. Majo, tua ausência é triste!
    Entristece o nosso espaço.
    De novo, por aqui passo
    E agora meu dedo em riste

    Diz para mim mesmo, insiste!
    Onde está teu forte laço
    De amor por esse pedaço,
    Que incógnito teu ser assiste?

    Espero, amiga querida,
    Que estejas dando à vida
    De blogueira, um tempo havido

    Para ti mesma. É a crença.
    Espero não ser doença,
    Nem ponho nisso o sentido.

    Grande abraço. Laerte.

    ResponderEliminar
  34. Uma bela homenagem!
    beijinho

    ResponderEliminar
  35. E porque todos os dia "visito" a sua página para ver se já regressou (ainda não...), verifico que tem uma nova imagem. Gostei!, e espero que em breve regresse. Até lá o meu abraço.

    ResponderEliminar
  36. ~~~
    QUERIDOS AMIGOS.

    AGRADEÇO DO FUNDO DO CORAÇÃO AS PALAVRAS DE IMENSO CARINHO
    QUE AQUI DEIXARAM.
    ACONTECE QUE POR VEZES NÃO POSSO ESTAR NO COMPUTADOR E ISSO
    IMPEDIRIA DE FAZER COMENTÁRIOS NOS VOSSOS BLOGUES, O QUE EU
    DETESTARIA, PORQUE ACHO UM DEVER ÉTICO RETRIBUIR.
    AMADOS AMIGOS, MUITO, MUITO OBRIGADA.

    ABRAÇOS, BEIJOS.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bela homenagem! Como tem andado? Oxalá já recuperada! Andei por fora e no Natal fui ver o meu filho a Guildford. também ando com cosi cosi de dores na coluna e etc. Oxalá este novo ano traga um pouco de conforto. O 2017 para mim foi péssimo e já o 2016 não foi bom!
      BOM ANO 2018 então! Com saúde, um pouco de tranquilidade por esse mundo violento e louco. E muita ternura! beijinhos

      Eliminar
  37. Sempre um prazer imenso recordar esta voz de timbre magnífico e inconfundível... e o grande talento por detrás da mesma...
    Magnífica homenagem, Majo!
    Beijinho
    Ana

    ResponderEliminar
  38. Que ele descanse em paz. Ótima homenagem.

    ResponderEliminar

* Agradeço ter colaborado registando o seu parecer...
* O seu comentário será publicado depois de aprovado.