08 abril 2024

~~ RECADO AOS AMIGOS ~~

~~ Reeditado ~~


... Heitor Villa-Lobos e Cecília Meireles foram contemporâneos ...

Stjepan Hauser da Croácia no cello, graduado e pós-graduado no UK,
Petrit Çeku da Albânia em guitarra clássica,  pós-graduado nos  USA.
 'Recado aos amigos distantes'
 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *




Meus companheiros amados,     
não vos espero nem chamo:     
porque vou para outros lados.     
Mas é certo que vos amo.     





Nem sempre os que estão mais perto     
fazem melhor companhia.     
Mesmo com o sol encoberto,     
todos sabem quando é dia.     




   Pelo vosso campo imenso,
   vou encurtando meus atalhos.
   Por vosso amor é que penso
   e me dou tantos trabalhos.


                 



   Não condeneis, por enquanto,
   minha rebelde maneira.
   Para libertar-me tanto,
   fico vossa prisioneira.
  



Por mais que longe pareça,
ides na minha lembrança,
ides na minha cabeça,
valeis a minha Esperança.

                             Cecília Meirelles                                 
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

...  EM   PAUSA  ...

60 comentários:

  1. Maravilha as Bachianas e Cecília em linda poesia! Adorei! beijos, chica

    ResponderEliminar
  2. Cecília sempre Cecília a nos desnudar a alma e os pensamentos.
    Caprichosa postagem em palavras e sons como lhe é peculiar.
    Sempre a Vivenciar a vida, que segue.
    Uma boa pausa que seja para seu bem e aguardamos sua volta.
    Bjs e toda paz no coração.

    ResponderEliminar
  3. Me gusto el video y uno siempre debe recordar a quien ama. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  4. Estimada espero estés bien en todo y mucha fortaleza en lo que venga y sea de la vida, nada es fácil en nuestro camino, así que mucho ánimo y bendiciones.
    Abrazo grande 🌹🍃🌺🌷💐🙏

    ResponderEliminar
  5. Me encantó. Disfruta tu descanso. Te echaré de menos...
    Abrazo hasta vos.

    ResponderEliminar
  6. Como disse Toninho, "Cecília sempre Cecília" continua sendo minha devoção e sempre me imaginando ela. Tão abençoado dom! Tão lindo som! Beijos!

    ResponderEliminar
  7. Beijinhos, boa semana, Majo.
    Tome o seu tempo.

    ResponderEliminar
  8. Não conhecia o poema....Que nunca nos falte a Esperança e a Luz da amizade.
    Beijos e abraços
    Marta

    ResponderEliminar
  9. Que música lindíssima. Também gostei das quadras de Cecília Meirelles, poeta que gosto muito de ler. Desejo que esteja bem.
    Uma boa semana.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  10. Que bonito mensaje en este poema.
    Te diré que me encanta el violonchelista Hauser, además de ser un virtuoso de la música es un chico encantador por lo que he visto en los videos, aunque no entienda el idioma.
    Majo, te dejo un gran abrazo con cariño 🤗

    ResponderEliminar
  11. Um belíssimo poema que nos trouxeste, mas doeu-me dentro. Espero que a tua pausa seja por bons motivos e que tudo vá bem.

    Beijinhos, amiga! Cuida-te.

    ResponderEliminar
  12. El vídeo es espectacular, Mjo. Gracias, pero tus versos son un canto al amor y a la esperanza de revivirlo.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querido amigo, estos versos no son míos, son de un renombrada y muy talentosa escritora brasileña. No te diste cuenta, pero puse el nombre al final: Cecília Meirelles.
      Un abrazo grande de buena Amistad.
      ~~~

      Eliminar
  13. Muito lindo esse poema da Cecília Meireles. E ler ao som de Hauser é emocionante. Obrigada, bjinhos

    ResponderEliminar
  14. Bom dia, Majo
    Linda música e poema de Cecília Meireles, que a esperança permaneça sempre em nossos corações,
    um forte abraço.

    ResponderEliminar
  15. Aún aquellas personas que no conocemos personalmente, y sin previo aviso, se enredan en nuestros sentimientos y llegan a formar parte de todos aquellos que consideramos amigos cercanos.
    A mí me ha pasado contigo y trataré de estar pendiente de ti hasta que me digas que todo ha vuelto a la normalidad, te voy a echar mucho de menos.
    Gustos afines ya sabes que tenemos, por esta razón me ha encantado el poema de Cecilia Meireles y la música.
    Cuídate mucho, amiga mía, de más está el que te diga que te estaré esperando para darte un fuerte abrazo, aunque sea virtual ¡Cómo me gustaría hacerlo personalmente!
    Cariños
    Kasioles

    ResponderEliminar
  16. Una música fantástica y un intérprete estupendo y encantador.
    Las letras son preciosas.
    Con mis mejores deseos, te envío un abrazo grande.

    ResponderEliminar
  17. Boa tarde Majo,
    Belíssimo poema e música!
    Sempre muito bom gosto nas escolhas.
    Desejo-lhe uma pausa bem tranquila.
    Beijinhos,
    Emília

    ResponderEliminar
  18. Preciosos versos de Cecilia . Gracias Majo por compartirlos.
    Que sea buena tu pausa.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  19. Um duo encantador em Cecília ao som das Bachianas deixando mensagem de amizade e carinho.
    Estimo uma pausa benéfica para vc e um breve e pleno retorno, Majo.
    Abração! Cuide-se!
    Bjsss,
    Calu

    ResponderEliminar
  20. Uma delicada publicação só podia vir de vc! Obrigado. Bju

    ResponderEliminar
  21. Precioso!!.
    El intérprete es encantador.
    Bellas letras.
    Un fuerte abrazo.

    Creo se ha perdido mi anterior comentario.

    ResponderEliminar
  22. Hola querida amiga, siento no pasar por aquí con más frecuencia, me encantan esas redondillas que que nos dejas, son preciosas, quiero decirte que se me fue al cielo un pedacito de mi vida, y de mi corazón, uno de mis hijos, el mayor, un golpe que tardará el resto de mi vida en curar.
    Espero que estés bien y que vuelvas pronto a este precioso espacio. Te esperamos, pero cuídate amiga.

    Te dejo un abrazo grande y mi gratitud siempre, que tengas siempre un motivo para sonreír y una ilusión para vivir con alegría.

    🌺🌺🌺♥️🙅

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Marina, no sé cómo consolarte...
      Es un dolor que aún sangra... Que Dios te bendiga con conformidad y serenidad.
      Piensa que tus nietos son un tesoro preciado que muchos no tienen.
      Tiene días de mucho cariño y dulces memorias.
      Un tierno abrazo de gran y verdadera amistad. 🌿🌼💌
      ~~~~~~~~

      Eliminar
  23. Dos momentos; las bahías, y una canción poema que exultante el alma. Un abrazo. Carlos

    ResponderEliminar
  24. Desejando que sua pausa seja leve e breve.
    Tenho saudades, Majo
    Beijinhos beijinhos minha amiga Majo
    Obrigada pela visitinha ,mesmo em momento mais complicado.
    Te abraço

    ResponderEliminar
  25. Uau, gosto muito da Cecília Meireles.
    Amizade verdadeira "funciona" na distância.
    Um abraço! ♥

    ResponderEliminar
  26. Lindo e delicado. Escolhas muito belas.
    Desejo que tudo esteja a correr bem.
    Beijinho com amizade.

    ResponderEliminar
  27. Preciosa poesía has elegido para hacer un descanso en tu hacer diario que te permite estar en contacto con todos nosotros que te seguimos con cariño y admiración.
    Hoy me acordaba de ti y me preguntaba qué tal estarías.
    Ojalá que los resultados del TAC hayan sido favorables y no te molesten mucho con la cirugia.
    Sabes que pido y deseo todo lo bueno para ti.
    Las letras y la música nos unen en la distancia, también el cariño que has transmitido a través de ellas.
    Sabes que tienes mi cariño.
    Kasioles

    ResponderEliminar
  28. Muito suave a sua publicação. Bju

    ResponderEliminar
  29. Olá, sempre querida Majo...
    Linda e profunda postagem...
    Gosto dos escritos reflexivos da Cecília Meireles...
    Muita paz e força na sua pausa... 🌹🙌🙏

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Retornando nesta tarde e vendo o meu antigo comentário. Que bom!
      Abraços carinhosos e fortes...
      Boa Semana Santa, com Cristo reinando na sua pausa e renovação...

      Eliminar
  30. Majo, voltei pra te agardecer as leituras e carinhos por lá!
    Obrigadão!
    Linda semana santa! beijos, chica

    ResponderEliminar
  31. Tienes un gusto exquisito tanto para elegir música como para seleccionar poemas.
    Sé bien que tú nos llevas a todos tanto en tu cabeza como en el corazón, a mí me pasa algo parecido, te cuento.
    El sábado por la tarde mis hijas me llevaron a un concierto que todo él, (duró tres horas) era de música de películas, unas me eran conocidas como las del Padrino, Desayuno con diamantes, Espartaco, La Roca, Pocahontas y alguna más que se me olvida, el resto, aunque no las había visto, su música me encantó.
    Fue allí mismo que me acordé de ti, me dije que tenía que escribirte para contártelo y al mismo tiempo preguntarte qué tal estabas.
    Como después del concierto me llevaron a un restaurante a cenar, regresamos a casa muy tarde.
    Al día siguiente, nos juntamos con la familia y acabé cansada pues me llevaron a un pueblo a comer, de esta vez fui la invitada y no tuve que meterme en la cocina.
    De noche abrí el ordenador y cual es mi sorpresa al encontrarme con unas letras tuyas
    Cada vez estoy más convencida de que la telepatía existe, a ti y a mí nos unen la música y las letras.
    Te deseo una pronta recuperación y que todo marche bien en tu vida.
    Puedes contar siempre con mi cariño y amistad.
    Abrazos.
    Kasioles
    A

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Un hecho realmente interesante, querida Kasioles...
      Siempre agradecida por tu atención y delicadeza.
      Recibe mi tierno abrazo de gran y sólida amistad.
      ☘️🌼☘️☘️💌

      Eliminar
  32. Olá, Majo!
    Espero e desejo que esteja tudo consigo a correr da melhor forma.

    Votos de uma feliz e Santa Semana!

    Beijinhos e tudo de bom!

    ResponderEliminar
  33. Olá, Majo... Como vai você? Creio que comentei nesta postagem, será que caiu no spam?!
    Lindo poema...
    Beijinhos 💋 💋 💋

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Amiga, estive longe do PC... Retornada, sinto-me bem.
      Feliz Páscoa para si e seus. 🌿🌷
      Beijinhos
      ~~~~~~~~

      Eliminar
  34. Muito gostei de receber as suas visitinhas, Majo.
    Obrigada!
    Te desejo uma Feliz Pácoa.
    Beijinhos
    Verena

    ResponderEliminar
  35. Majo, aspiro que você esteja bem e se restabelecendo. Obrigada pela visita e te desejo uma Feliz Páscoa!
    Beijo, ana paula

    ResponderEliminar
  36. oi Majo , voltando aqui para te abraçar e solidarizar com
    sua volta com saúde restabelecida . Agora ,vamos a luta, amiga
    cada uma no seu cantinho e desejando toda a felicade para a outra .
    Saudade! obrigada pela simpatia e carinho por lá.
    Feliz Páscoa que renovemos os votos de Fé e esperança.
    Beijnhos

    ResponderEliminar
  37. Adoro as escolhas Majo!
    Uma Páscoa harmoniosa 🙏💜😘

    ResponderEliminar
  38. Bahiamas que dejan en sus versos el sentimiento por los amigos. Un abrazo

    ResponderEliminar


  39. Me encantan esas cuerdas con las notas del maestro Villalobos
    Con aprecio. Carlos

    ResponderEliminar
  40. Bem-Vida, Majo
    Também le desejo uma Feliz e Santa Páscoa e a todos os que ama
    Abraço pascal!

    ResponderEliminar
  41. Uma escolha sublime de música e poesia. É sempre um prazer ler Cecília Meirelles.
    Uma Páscoa muito Feliz.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  42. Oi Majo. Belo poema da Cecília
    Meirelles. Parabéns. Por compartilhar .Boa pausa pra você. Que seja breve seu regresso. Feliz Páscoa. Bjs querida NalPontes

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oi maju pasando por aqui de novo. Desejo que tudo esteja bem com você. Comentei no Convívio de poeta. Mas parece que houve um erro. Desejo um bom final de semana. Bjs querida

      Eliminar
  43. Olá Majo, como tem passado?
    As suas escolhas das postagens são maravilhosas,
    há sempre uma suavidade de poemas e músicas pairando.
    Tenhas um bom feriado de páscoa.
    Paz e Bem.

    ResponderEliminar
  44. Uma dupla excepcional escolheste para o nosso deleite querida Majo
    Que o verdadeiro significado da Páscoa invada os nossos corações e renove nossa fé.
    Jesus Cristo ressuscitou!
    Uma Feliz Páscoa para você e sua família
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  45. Deixando um carinho
    _ desejando e torcendo pela saúde da amiga.
    com abraços

    ResponderEliminar
  46. Unas letras fantásticas que ha sido muy grato leer.
    Espero tu total recuperación.
    Te envío un abrazo grande.

    ResponderEliminar
  47. Cecília Meireles é sempre uma boa
    lembrança. Abraço. CSamma.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bem-vindo a este blogue, Chape Samma.
      Você gosta de escrever!... Gostei de o ler.
      Saudações.

      Eliminar
  48. Deixando um carinho, Majo
    Desejando ilindos dias e saúde boa.
    Beijo

    ResponderEliminar
  49. As palavras com que nos "deixa" são um enlevo para quem fica.
    Que a sua pausa seja muito frutífera e renovadora, estimada amiga Majo
    Um beijinho!

    ResponderEliminar
  50. Estimada , mi saludo sea para ti en este día deseando que te encuentres bien en todo.
    solo es de esperar que te sigas cuidando.
    Abrazo.

    ResponderEliminar
  51. «A amizade é, acima de tudo, certeza – é isso que a distingue do amor.»
    Marguerite Yourcenar

    AGRADEÇO A TODOS DE 💛, O CARINHO E O APOIO COM QUE ME

    AMPARAIS NESTA FASE MENOS BOA DA MINHA VIDA.

    SAÚDE E QUE TUDO DECORRA COMO DESEIAIS OU SONHAIS.

    ABRAÇOS DA MINHA MELHOR CORDIALIDADE. 🌻

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar

~~~~~~~ 💛 ESTIMADO LEITOR 💛 ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ Depois de colocar o seu comentário,
~~~~~~ aceda a «mensagem antiga»
~~~ e leia a que habitualmente lhe deixo.
~~~~~ ~ ~ ~ ~ Muito obrigada... ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~