Direitos autorais

************************ Sobre direitos autorais, agradeço que consulte o que consta no rodapé ************************

28 dezembro 2020

... DE NOVO, ANO NOVO! ...


 Uma apresentação da música escocesa pela orquestra
de ARieu, em Maastricht, Holanda - 2019

~~ Castelo do Sec XII a XVII, Stirling, Monumento Nac da Escócia ~~

Num ano sem espetáculos, aproveitemos para recordar grandes sucessos de
há alguns anos,  como este de 'Sir' Roderich (Rod) Stewart,  'Comandante do
Império Britânico da Rainha Isabel II'.  Uma belíssima encenação na Escócia.

*Também é homenagem ao músico e compositor, no final dos 75  anos*
~~ «For auld lang syne, my dear» ~~
~~ 'Pelos (bons) velhos tempos, meu caro(a)' ~~

 É uma canção antiga escocesa, tradicionalmente tocada na passagem do ano e fim
 de formaturas.  Em escocês antigo,  o seu significado é baseado em tradução livre.
É apreciada  nos países de expressão inglesa e por muitos admiradores, como eu.

~~ «We'll take a cup of kindness yet» ~~
~~ 'Ainda tomaremos uma taça de bondade'~~


~~ «For auld lang syne» ~~
~~ ´Pelos (bons) velhos tempos´ ~~ 

 Tradução 


 .*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.
-
... A TODOS BOA PASSAGEM DE ANO! ...
))) Tchim - Tchim! (((

~~ Um Ano Novo com muita Saúde e Felicidades ~~

» Para vós e todos os que vos são queridos «

... Abraços da minha melhor cordialidade ...

30 comentários:

  1. Linsas escolhas musicais, lindos castelos!Feliz e bem abençoado 2021! bjs, chica

    ResponderEliminar
  2. Feliz ano novo de 2021
    .
    Semana feliz
    Cumprimentos

    ResponderEliminar
  3. Que todos entremos de pé direito e com consciência!
    .
    Nesta época, de amargo, e doce sentimento
    .
    Beijo. Abraço, e continuação de Boas Festas, com muita saúde.

    ResponderEliminar
  4. Belíssimas canções escolhidas, Feliz ano Novo, com muita luz e conquistas para a humanidade!
    Abraço, Majo!

    ResponderEliminar
  5. Régio presente de fim de ano, amiga! Feliz Ano Novo é o que te desejo, bem como a todos que amas! Meu abraço, boa semana.

    ResponderEliminar
  6. Uma escolha excepcional Majo
    Lindos momentos passamos a ouvir estas canções lindíssimas
    Desejo muita felicidade para este ano.
    Que sejam 365 dias de realizações,
    sucesso e muita prosperidade.
    Feliz Ano Novo!
    Beijinhos querida amiga

    ResponderEliminar
  7. Boas escolhas musicais. Gostei imenso.
    Desejo que 2020 termine com saúde e que ela nunca lhe falte em 2021.
    Abraço, saúde e boa semana

    ResponderEliminar
  8. Oi Majo, tudo bem?
    Muito linda a sua publicação que possamos tomar essa taça sempre!
    Obrigada pela sua companhia.
    Então... sobre a sua pergunta quando vai ter um bebê em nosso
    jardim? sempre tem kkk mas dos amigos e familiares mais jovens;
    A gente anda sonhando com a nossa aposentadoria kkk.
    Boa entrada de ano para ti e para os teus.
    PAZ E BEM.

    ResponderEliminar
  9. Pois que venha de lá a xícara de bondade para todos e para cada um, que bem precisamos, e nestes tempos tem andado tão arredia.

    Um melhor Ano!

    ResponderEliminar
  10. Obrigada por tão bela publicação!

    Venho desejar um Ano Novo melhor! @braço e muito obrigada pela presença na minha vida.

    Por estes dias é-me impossível a vida virtual, a realidade reclama-me. Voltarei. Beijo

    ResponderEliminar
  11. Dois presente, Majo. Duas canções que tocam nossos corações. Belíssimas!!!!
    Essa taça de bondade não pode faltar em lugar nenhum e brindo com você a um ano de luz. Que ele afaste todas as nuvens escuras que nos cobrem e nos proporcione a paz tão desejada. Feliz 2021!!! Bjs.

    ResponderEliminar
  12. 2021 SÓ pode ser melhor!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  13. Muito boa, a música de Rod Stewart. Desejo que a passagem do ano seja cheia de esperança e que 2021 traga tudo aquilo que o seu coração deseja, principalmente saúde e amor.
    Um BOM ANO, minha Amiga Majo!
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  14. Feliz ano novo querida Majo, que seja um ano tão bom que nos faça esquecer as coisas menos boas do que passou! :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  15. Que lindo Majo. Trazer o Rod pra fechar o ano de escritas. Um show magnífico. Uma canção que toca emociona. Por aqui muito tocada.
    Que possamos muitos anos canta-la. Com este toque dIrlandêsda Escócia ficou bonito demais.
    Feliz travessia para estarmos juntos em sintonia no novo ano.
    Beijo

    ResponderEliminar
  16. Extraordinário Majo! Conhecia e adoro a música, mas não sabia a sua origem. Mais uma coisa que aprendi!

    Um BOM ANO!!!

    Beijinho

    ResponderEliminar
  17. Querida Majo

    Muito obrigada pelas publicações maravilhosas
    que nos tem oferecido.

    Desejo-lho um Ano de 2021 abençoado.

    Beijinhos
    Olinda

    ResponderEliminar
  18. Querida Majo, foi um show de postagem, para os últimos dias do ano, assim como foram todas outras postagens muito bem escolhidas, e que sempre agradaram.
    Desejo um Novo Ano bem melhor, já que esse 2020 ficou muito a desejar.
    Muita saúde e alegrias!!
    Beijo, até lá...Bem-vindo seja 2021!!!

    ResponderEliminar
  19. Adoro esta canção e gosto muito tanto de Rieu como de Rod.

    Stirling é um monumento imponente que gostei imenso de visitar até pelas ligaçóes históricas com Marai Stwart.

    Desejo-lhe, minha amiga, e aos seus um a agradável passagem de ano e um luminoso 2021.

    Grato abraço.

    ResponderEliminar
  20. Gostei muito dessa bela e artística postagem, Majo!
    Meus votos de um 2021 com muita saúde e paz, extensivo a sua família.
    Feliz Ano Novo!
    Grande abraço, amiga!

    ResponderEliminar
  21. Bom dia Majo,
    Belíssimas escolhas musicais para este final de Ano.
    Desejo-lhe que 2021 seja repleto de saúde, alegria, paz e muito amor extensivo a sua Família.
    Agradeço-lhe a sua presença nos meus blogues ao longo do ano prestes a findar.
    Um grande abraço e beijinho.
    Ailime

    ResponderEliminar
  22. Ei, Majo! Não havia como não passar por aqui tambem e lhe desejar um 2021 repleto de boas realizações. 2020 não foi nada fácil. Ainda bem que temos espaços para nos alegrar na boa leitura, assim, como o: "A vivenciar a vida". Me encantei bastante por aqui. Grande beijo! Feliz ano novo!

    ResponderEliminar
  23. Hoje passo a desejar-lhe um bom ano 2021. Especialmente com saúde.
    Abraço

    ResponderEliminar
  24. Majo, que o seu 2021 seja sereno, feliz, abençoado.
    Beijo, muita saúde.

    ResponderEliminar
  25. Querida Majo
    Feliz ano novo! Grandes vitórias, risadas, conquistas e momentos inesquecíveis esperam você em mais um ano que será maravilhoso. Que seja um ano de prosperidade e muita felicidade! Feliz 2021! Beijinhos

    ResponderEliminar
  26. Otro tanto deseo yo para ti: Pido, de corazón, que este muevo año que acaba de comenzar te traiga paz y felicidad.
    Es el primer comentario que hago en este 2021 y también el tuyo es el último que he recibido en el 2020 que ya es pasado.
    Cariños y abrazos.
    kasioles

    ResponderEliminar
  27. Andei por lá há três anos e gostei. Muito frio, isso sim.
    Boa música.
    Feliz Ano Novo e boa saúde.
    Abraços de vida

    ResponderEliminar
  28. Muito bom, que essa musicalidade inspiradora, acorde o melhor do ano novo. Brindemos à esperança.

    Um abraço. Tudo de bom.
    APON NA ARTE DA VIDA 💗 Textos para sentir e pensar & Nossos Vídeos no Youtube.

    ResponderEliminar
  29. ~~~
    «A TRADIÇÃO CONSTRÓI OS VALORES E A RENOVAÇÃO DA MENTE
    CONSTRÓI A VIDA.»
    Ester Correia

    PENSO QUE O PADRÃO DE VALORES ÉTICOS EVOLUI COM O TEMPO, PELA

    NOVA FORMA DE VIVENCIAR E, SE ALGUMAS TRADIÇÕES AGRADÁVEIS E

    AMOROSAS DEVEM SER MANTIDAS, OUTRAS HÁ QUE DEVEM SER ABOLIDAS

    DE TODO, CASO CONTRÁRIO, AINDA ASSISTIRÍAMOS AOS GLADIADORES...

    NATAL É TEMPO DE TRADIÇÕES, DE AMOR ENTRE FAMILIARES E AMIGOS.

    FORAM LINDAS AS SAUDAÇÕES ENTRE A COMUNIDADE DA BLOGOSFERA!

    AGRADEÇO MUITO A COMPANHIA, APOIO E CARINHO QUE ME DEDICARAM

    NO ANO TERRÍVEL QUE FINDOU E VAMOS TER DE ENRENTAR DE NOVO,

    O FIM DA LUTA COM CORAGEM, ATÉ COMPLETA ERRADICAÇÃO DO MAL.

    BEM-HAJAM, AMIGOS. BOM ANO!... OS MEUS ABRAÇOS CORDIAIS.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


    ResponderEliminar

~~~~~~~ 💛 ESTIMADO LEITOR 💛 ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ Depois de colocar o seu comentário,
~~~~~~ aceda a «mensagem antiga»
~~~ e leia a que habitualmente lhe deixo.
~~~~~ ~ ~ ~ ~ Muito obrigada... ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~