17 julho 2024

~~ CENTENÁRIO DE AZNAVOUR ~~


  ... O CIDADÃO ...

  
Pour toi Arménie_Aznavour pour l'Aménie (1989)

>>> Pour toi, Arménie! <<<

A canção foi escrita em co-autoria com seu cunhado, composta por Garvarentz e interpretada 
   pelos artistas franceses, para socorrerem a Arménia, após o terramoto  devastador de 1988.
       Disco de platina em França, teve mais de 1 milhão de cópias.

>>>  O texto poético <<<


--- Foto de Eric Fougere/Corbis via Getty Images ...
 
     Nasceu em Paris, no ano de 1924 quando os seus pais,  fugidos do genocídio arménio 
     perpetrado pelos otomanos,  esperavam embarque para os  E. U,  do qual desistiram.
     Com o povo arménio em diáspora,  formou-se uma grande comunidade em Paris, da 
     qual  CAznavour sempre fez parte,  porém,  foi depois do terrível terramoto  de  1988, 
     que iniciou a sua participação ativa como beneficente no país dos seus antepassados.
     Após o fim da  URSS -- a tal união forçada -- passou a exercer funções diplomáticas.

~~ Estátua de Charles Aznavour na Arménia ~~
  

~~ Fatos relacionados, por ordem cronológica ~~

1988 - Terramoto da Arménia
1991 - Dissolução da ex-URSS
1995 - Embaixador de boa vontade e
Delegado da Arménia na UNESCO.
1997 - É Oficial da 'Legion d'honneur'
2004 - É Herói Nacional da Arménia 
2008 - É vetusto cidadão da Arménia
2009 - É embaixador da Arménia na Suíça.

~~~ ********** ~~~

     Até ao seu falecimento, Aznavour honrou a condecoração arménia, trabalhando para 
     o país de sua origem e de netos, visto sua filha mais nova ter casado com um arménio. 
    Além de Delegado Permanente junto da UNESCO, continuou a desempenhar funções 
    de embaixador e as suas atividades cívicas e beneficentes. 
  --
Trabalhou até o seu fim, o Herói da Arménia não se importaria de morrer em palco.
*Montanhas da Arménia e o Mosteiro Tatev, sec X, Património Mundial da UNESCO, 1995*
... A Arménia é um antigo país cristão rodeado por cultura soviética e pela inimiga Turquia ...

~~ A FUNDAÇÃO ~~
*****************************
Em 2017, Charles Aznavour e seu filho mais novo Nicolas criaram (a  da Fundação 
Aznavour pour l'Arménie) a Fundação Aznavour, sediada no centro de Yeveran, a capital 
da  Arménia.  Mantém o objetivo de implementar projetos educacionais e socioculturais.
~ O Monte Ararat - outro símbolo da Arménia ~~ Fotos da Wikipedia - Clique na imagem ~~

60 comentários:

  1. Linda canção e ele é maravilhoso!
    Tu sempre com belas homenagens!
    beijos, chica

    ResponderEliminar
  2. A beautiful tribute to a wonderful man.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um grande senhor do entretimento.
      Obrigada, Bill.

      Eliminar
  3. Um dos meus cantores preferidos.
    Um abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Então, críeio que apreciou esta publicação.
      Obrigada, Luís.
      Um, abraço.

      Eliminar
  4. Ayer estuve todo el día escuchando a Aznavour, sin saber que este año se cumplía su centenario... No puedo pensar en una voz más agradable y distintiva en la canción...
    Abrazo hasta vos!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também penso assim, estimado Carlos.
      Dias amenos. Um abraço.

      Eliminar
  5. A arte imortaliza os grandes artistas, seus feitos transcendem ao homem que passa, nome que fica gravado na galeria do melhor da humanidade. Por aqui, arte e cultura da melhor qualidade.

    Um abraço. Tudo de bom.
    APON NA ARTE DA VIDA 💗 Textos para sentir e pensar & Nossos Vídeos no Youtube.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Devemos-lhe muitos momentos agradáveis..
      Dias bons em terras de S Salvador...
      Um abraço.

      Eliminar
  6. Muito bem. Gostei muito de saber este bocadinho de História.
    Sempre gostei de ouvir Charles Aznavour.
    Bela homenagem.
    Beijinhos e tudo de bom!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E agradável saber que apreciaste.
      Dias de verão aprazíveis.
      Beijinhos, querida amiga.

      Eliminar
  7. A mis padres les encantaba ese cantante. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A música francesa teve um auge de expansão e praticamente desapareu depois dos Beatles.
      Um beijo

      Eliminar
  8. Daqueles que se vão da lei da morte libertando.
    Beijinhos, bfds

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim. Este tributo é merecido...
      Beijinhos, Amigo Pedro.

      Eliminar
  9. Que hermosa entrada Majo. Un homenaje precioso para un hombre muy válido del que no conocía nada, nada más que fue cantante.
    El vídeo es una maravilla con voces preciosas de todos los participantes.
    Un gran abrazo guapa, con mi deseo de que tengas un estupendo verano.🤗

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gostei de saber que apreciaste o meu trabalho.
      Um verão bom e bem aproveitado.
      Um grande abraço, Poeta amiga. 🪷

      Eliminar
  10. Gosto muito de o ouvir!
    Obrigada por partilhar esta homenagem!
    Bom fim-de-semana 😘

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Agradecida fico eu pela atenção...
      Ótima estadia no Algarve...
      Beijinhos

      Eliminar
  11. >Son de esos eternos recuerdos que se arremolinan al fragir del tiempo y permanecen tan vigorosos como ayer, un hermoso recuerdo.
    buen fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Foi um artista e ser humano que merece uma distinção neste espaço.
      Grata pela tua bela colaboração.
      Um grande abraço, Poeta amiga.
      ***
      Lamento muito estar sem poder comentar no teu blog.

      Eliminar
  12. Excellent singer. And in acting he stood out.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um ser humano bom.
      Obrigada, Catalin.
      Lamento não poder comentar no teu blog.
      Um abraço

      Eliminar
    2. I said I appreciate him, not the other way around. 🙂

      Eliminar
    3. I'm sorry, I forgot that you had already contributed...

      Eliminar
  13. Creo haber escuchado en alguna ocasión su procedencia, pero desconocía el cariño que se le tiene en Armenia. La estatua me recuerda alguna dedicada a lideres bolcheviques.
    Esa preciosa canción no estoy seguro de desconocer o que con los años la olvide.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Então, creio que apreciou esta publicação...
      Saudações, Tomás B.

      Eliminar
  14. Um homem que nunca esqueceu as suas origens e deu voz a sentimentos de amor, paixão, união..
    Uma bela homenagem....
    Beijos e abraços
    Marta

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Exatamente, estimada Poetisa
      A prova de que os homens não se.medem aos palmos.!
      Beijos e abraços.

      Eliminar
  15. Bello homenaje el que nos brindas de este gran musico y persona.
    Un abrazo, amiga

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gosto de saber que apreciaste a minha publicação.
      Dias de verão muito agradáveis.
      Um abraço, amigo IR.

      Eliminar
  16. Bom domingo, Majo...
    Canção linda e a sua homenagem à altura!
    E vamos adiante, abraçando sempre o melhor da vida, pois ela é bela e tem os seus encantos mil... Abçs 🌷

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um ser humano bom que bem mereceu esta singela homenagem.
      'E vamos adiante', querida Amiga. Abraços

      Eliminar
  17. Bom dia Majo,
    Uma excelente e bem merecida homenagem ao grande cantor Aznavour, que sempre apreciei.
    Gostei imenso de saber factos da sua vida que desconhecia.
    Obrigada por isso.
    A canção inicial é fabulosa.
    Um post que muito me agradou, como sempre, com o seu cunho tão pessoal.
    Beijinhos e uma boa semana.
    Emília

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também lhe agradeço pelo incentivo e carinho.
      Ótimos dias de verão. Beijinhos

      Eliminar
  18. É sempre com enorme gosto que ouço Charles Aznavour. A parte de história e a cronologia que aqui partilha diz-nos bem que para além de ser um excelente cantor era um Homem que valorizava a cidadania e respeitava os valores humanos. Uma excelente homenagem, minha Amiga Majo.
    Uma boa semana.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Com o seu 1.60 m de altura foi um grande senhor do entretimento e, sim, um um ser humano exemplar.
      Obrigada, Graça. Beijinhos.

      Eliminar
  19. Bonita homenagem a um dos cantores que sempre fez parte da minha discoteca. Um dos grandes e canta muito bem em espanhol.
    Grande abraço de vida, com desejo de que estejas bem.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um dos grandes, sim.
      Um excelente verão, com maravilhosas reportagens fotográficas...
      Abraços para ambos.

      Eliminar
  20. Boa tarde, Majo
    Bela homenagem, linda canção, um forte abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estimada Lucinalva, gostei de saber que a publicação foi do seu agrado.
      Abraço grande.

      Eliminar
  21. Saludos estimada, espero andes muy bien
    sumido en buenos recuerdos como este que antes ya decía, lo bueno perdura en el tiempo
    y él fue una gran cantante y gran persona cpmo lo relatas.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, fue un defensor de los Derechos Humanos.
      Me alegró saber que apreciaste la publicación y que te resultó útil.
      Un abrazo, estimada Meulen.

      Eliminar
  22. Oi Majo! Eu adorei saber desta parte da história do Aznavour. Realmente ele merece todas as homenagens pelo seu trabalho em favor da Armênia e seu povo. Um abraço! 😘

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ane, agradeço a atenção e o incentivo.
      Dias bons e felizes.
      Um par de beijocas.
      ~~~~~~~~

      Eliminar
  23. Um homem e sua história em sintonia com seu povo e sua Terra Natal. Politicamente correto e coerente. Salve a memória inteligente de gente que sabe fazer diferente.
    Aqui curtimos muito suas músicas e agora conhecendo a história, sou mais fã aínda.
    Grato Majo
    Bjs e paz amiga.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Era um Homem bom e muito trabalhador. Atuou até ao seu fim,
      para ajudar a Arménia.
      Cantava com elevada sensibilidade, por isso, as suas músicas
      são inesquecíveis.
      Agradeço o apoio amigável.
      Ótima recuperação Um abraço.
      ~~~~~~~

      Eliminar
  24. Que lindo recordatorio Majo. Grande e Inolvidable Aznavour. Mucho nos acompaño en la juventud. Tenemos discos suyos.
    Buen fin de semana.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Agradeço a tua colaboração, estimada Laura.
      Um abraço
      ~~~~~

      Eliminar
  25. Gostei imenso de conhecer a história de Aznavour, Majo.
    Obrigada pela partilha
    Beijinhos
    Verena.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Uma história de vida que realmente é interessante.
      Agradeço a colaboração, Verena.
      Beijinhos

      Eliminar
  26. No habrá otro como Aznavour, su Bohemia y Venecia sin ti. Un abrazo. Carlos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nesta página, foquei o seu desempenho social... Virá mais...
      Agradeço o incentivo e apoio.
      Retribuo o abraço.
      ~~~~

      Eliminar
  27. Querida Majo
    Uma homenagem rica em detalhes que me impressionou bastante
    Um homem que trabalhou e dedicou a sua vida com ações sociais de grande relevãncia
    Bejinhos minha amiga

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, logo que lhe foi possível, trabalhou incansavelmente pelo país dos seus ancestrais.
      Ficava feliz, mesmo que fosse só para contribuir para uma ums nova escola.
      Dias de inverno aconchegantes e felizes.
      Beijinhos, estimada Amiga.

      Eliminar
  28. Não sabia que ele tinha feito tanto...
    Bem interessante, postagem.
    Boa entrada de semana.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um inverno confortável e feliz.
      Bom ter notícias tuas.
      Paz e Bem.

      Eliminar
  29. Um grande cantor que não se limitou ao canto.
    Boa semana.
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, um ser humano que ..merece ser homenageado.
      Beijinhos

      Eliminar

* Agradeço ter colaborado registando o seu parecer...
* O seu comentário será publicado depois de aprovado.