***

*** PAISAGEM CULTURAL MARÍTIMA DOS AÇORES ***
A montanha e parte da Ilha do Pico vistas de uma zona elevada da ilha do Faial. As ilhas estão separadas por um estreito de 8,3 Km de largura, que é designado por Canal do Faial, expressão que deu título ao romance de Nemésio. O mar agitado prejudicou este ano as atividades da Semana do Mar.
~~ A fotografia - «Moinhos da Ilha do Faial» - é da autoria de Fernando Araújo.~~

segunda-feira, 19 de dezembro de 2016

NATAL BRANCO


 ***  Canções de sempre...  ***   





  Inesquecível... 


Acontece frequentemente na nossa Estrela.













Foto de Nuno Hernani
Fontes das fotos.
A - B - C - D - F - G - H - I  
Traduções - I - II

30 comentários:

  1. Que espetáculo de fotografias da nossa belíssima Serra da Estrela!!! Como eu gostaria de passar um Natal Branco!!!

    Beijinhos de Boas Festas com a família!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estás muito perto dos 'bungalows' da Estrela|
      Apenas tens que decidir-te...
      «Não guardes para amanhã o que podes...»
      Beijinhos de 'Christmas days'...
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  2. Olá Majo.
    Bela postagem, com Bing Crosby, Frank Sinatra e Dean Martin,
    belas imagens, com locais embelezados pela nevem.
    Desejo-te um Feliz Natal e um ótimo Ano Novo.
    Abraços,
    Pedro.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Agradeço a gentileza, amigo.
      Dias de Verão muito felizes aí pelo Rio Grande do Sul.
      Abraço natalino de sincera amizade.
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
    2. Agradeço a gentileza, amigo.
      Dias de Verão muito felizes aí pelo Rio Grande do Sul.
      Abraço natalino de sincera amizade.
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  3. Boa Noite, querida Majo!
    Lindo demais! Gostaria de passear no teleférico tendo a neve embaixo dele... que sensacional!
    Um dia quem sabe?
    Repare, não passei minha infância aí... como me pareceu que vc entendeu... mas as castanhas nunca nos faltaram... nem as nozes ou avelãs e amêndoas... uma delícia tudo que vinha daí pra nossa mesa do nosso Natal...
    Seja muito feliz e abençoada!
    Linda postagem branca!
    Bjm muito fraterno e Felizes Festas!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Realmente pensei que tivesse passado a sua meninice em Portugal...
      É muito interessante saber a maneira como a família conservou as tradições lusas.
      Agradeço as suas palavras, sempre amorosas.
      Abraço natalino, Orvalho...
      ~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  4. Ao ver os esquiadores senti saudades de passar uns dias num chalet como costumavamos fazer em Quebec. E um ambiente tao simpatico, tao divertido e tao relaxante. Ja nao pratico ski ha uns anos. : (

    Boas festas, Majo. Lindas fotos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É uma boa altura da vida para recomeçares...
      Dias muito felizes, Catarina.
      Grata pelo carinho.
      ~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  5. A serra da Estrela é realmente um cenário que se associa ao Natal. Mas as canções de natal que nos deixa aqui, assim como o poema de Pessoa, tudo nos remete para a inocência de um presépio que não queremos vazio dentro do peito...
    Um Natal BOM e um Ano Novo MELHOR.
    Um beijo, minha Amiga.

    ResponderEliminar
  6. Bom dia, única vez que passei pela serra da estrela não havia neve, nunca vi neve ao vivo na minha vida, mas vou ver um dia destes, também existe quem nunca viu o mar, ao contrario, vejo-o todos dias e durmo ao som da melodia das ondas, as fotos são de enorme beleza, tem cores naturais e encantadoras, assim como, os dois videos com musica de natal são bons de ouvir.
    Feliz Natal,
    AG

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Grata pelas suas simpáticas palavras, António.
      Transplantada para a beira-mar deste belo Algarve, também nunca vi a neve...
      Quem sabe se um dia ainda nos vamos encontrar - bem encasacados - nos 'bungalows'
      da Estrela?!
      Dias muito confortáveis e agradáveis.
      Abraço natalício.
      ~~~~~~~~~

      Eliminar
  7. Nossa que cenários lindos;
    Por aqui o inverno é de lascar! gosto só de ver imagens k.
    Gostei das músicas.

    Aproveito também para agradecer os momentos que passamos este ano
    de 2016, e que o proximo seja repleto de realizações pequenas ou grandes.
    Que tenhas um bom natal e uma boa entrada de ano.
    PAZ E BEM
    Abraços
    janicce.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida amiga.
      Foi um prazer receber-te no meu espaço 'internáutico'.
      Um verão muito agradável em terras do Rio Grande do Sul...
      Também desejo que a nossa bonita amizade perdure para sempre
      e que a Casa de Madeira continue linda.
      Dias muito agradáveis para ti e para o Rafael.
      Abraços natalinos para ambos.
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  8. Certa vez fui de propósito à Estrela para ver neve e , afinal, parecia um dia de Primavera. Mas acabei por lá apanhar um nevão intenso e inesperado que nem nos deixou chegar à Torre, anos mais tarde, rrss


    Desejo-te e aos teus umas alegres festividades, um harmonioso Natal e excelente 2017-

    Beijos e abraços com amizade

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É verdade, São.
      Basta começar a soprar vento frio continental, de Nordeste e o nevão
      cai de súbito.

      Dias plácidos e muito confortáveis, estimada amiga.
      Beijos e abraços de muita esperança.
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  9. Boas recordações destas canções, dos filmes do antigamente! Linda a nossa Serra da Estrela coberta de neve!

    Chove. É Dia de Natal
    Chove. É dia de Natal.
    Lá para o Norte é melhor:
    Há a neve que faz mal,
    E o frio que ainda é pior.

    E toda a gente é contente
    Porque é dia de o ficar.
    Chove no Natal presente.
    Antes isso que nevar.

    Pois apesar de ser esse
    O Natal da convenção,
    Quando o corpo me arrefece
    Tenho o frio e Natal não.

    Deixo sentir a quem quadra
    E o Natal a quem o fez,
    Pois se escrevo ainda outra quadra
    Fico gelado dos pés.

    Fernando Pessoa, in 'Cancioneiro'

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querido Amigo.
      Quanta dedicação e gentileza!
      Muito grata por abrilhantar esta página.
      Um sensibilizado abraço natalício.
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  10. Um post brilhante, música, poema e fotos magnificas.
    Minha amiga desejo-lhe um Feliz Natal e que o Novo Ano seja pleno de sonhos realizados, alegrias constantes, amizade e amor sempre presentes, excelente saúde, e incontáveis momentos felizes.
    Beijinhos
    Maria

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estimada Maria.
      É muito generosa e gentil a sua apreciação.
      Agradeço e retribuo os excelentes votos que formulou,
      que seja um tempo bom para nós e para a humanidade...
      Alegres beijinhos natalícios.
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

      Eliminar
  11. Música e cenários encantadores
    Tanta gente sem neve e sem Natal.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tem razão, Amigo.
      Que seja um tempo de esperança...
      Abraço.
      ~~~

      Eliminar
  12. Olá querida Majo, que bela recordação ouvir o Dean e viajar nestas belas imagens de inverno.
    Nosso verão está a começar com chuvas pelo nordeste, estranho, mas bom pelo calor que faz.
    Lindo sempre Pessoa que nos inspira e faz suspirar com suas belas viagens na poesia.
    Desde já um Feliz Natal que brota no coração e promova a paz que tanto sonhamos para dias felizes.
    Meu carinhoso abraço.
    Bjs

    ResponderEliminar
  13. Olá, estimado amigo!
    É muito bom alegrar-me com a sua visita ao meu espaço...
    Gostei de saber que o 'post' foi do seu agrado, com imagens contrastantes
    com a realidade de S Salvador da Bahía, sua terra de adoção.
    Que seja - para vós - um lindo e agradável verão.
    Dias de Paz e Esperança.
    Carinhoso abraço natalino.
    ~~~~~~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
  14. Maravilhosa edição!
    Boas Festas, Majo e obrigada pela tua presença na minha vida.

    ResponderEliminar
  15. Quanta delicadeza, estimada Ana!
    Também eu agradeço a tua presença ma minha vida.
    Boas Festas de convívio familiar.
    Abraço.
    ~~~

    ResponderEliminar
  16. Belíssimas imagens!
    Feliz Natal aproveitando o que ainda resta de Natureza.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  17. Beijinhos, Graça.
    ~~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
  18. Mais uma publicação formidável, Majo, onde a qualidade das suas escolhas e partilhas, é extraordinária!
    Adorei tudo! Há também uma interessante versão de Bing Crosby e Michael Bublé, de White Christmas... juntando duas gerações... que nunca se encontraram no tempo... mas que em conjunto... conseguiram também um dueto incrível...
    Beijinhos!
    Ana

    ResponderEliminar
  19. É muito agradável saber que o 'post' foi do seu agrado, Ana.
    Beijinhos.
    ~~~~~

    ResponderEliminar